Mynd:Sarpur-599997.jpg

bls.151v

foru <ref>[föru]</ref>men höfðu ekki aðrar maubler <ref>[mublur]</ref>en
kistur eðar kistu tegundir, penínga ílat
þeirra vóru helst kistur og kislar
Jonas Jónassen faktor segist hafa séð
______________
hér í Reykjavík gamla kistu er
NB var öll járn slegin með járn spaungofram
þvert í miðju og eins til endanna,
hún var úr eik lamirnar hristluðust<ref>[hrísluðust]</ref>
út um hliðina, og úr allan <ref>[öllum]</ref> hornunum
geingu gégnum högvar <ref>[höggnar]</ref> járn rasíu<ref>[?]</ref>
jón árna son hefir séð líka kistu,
forn men höfðu opt jánaðar kistur

[á vinstri spássíu stendur:)
feinginn
______________
sjá lögin, bindur <ref>[óljóst]</ref> annað <ref>[óljóst]</ref> ílat

[mynd 1: kista eða kistill með ris loki]

fornmanna þær voru stór
ar og helst hafðar til að
geima korn í þær höfðu
opt lok lík og hús ris
eður eins og líkkistu
lok og höfðu opt
hringi í miðju risinu eðar framaní lokinu
sem her er sínt þær vóru og með mæn<ref>[óljóst]</ref>
því flötu loki, og smíðaðar líkt og lár
með hespum firir og lás þær eru nú hest <ref>[helst]</ref>
firir austan, valla<ref>[varla]</ref> mun hafa verið
skraut á þeim eins og á kistunum og
kistonum er hvoru tveggja var bæði
jarn bent og útskorið,

Myndefni:
[mynd 1: kista eða kistill með ris loki]

== bls.152r ==
arkir vóru þær stæðstu hirslur forn
manna þær munu hafa ^opt ver járnbentar
þær vóru líkar birðum en stærri og
allar hliðar á þeim voru jafnar, og
lokið á þeim gékk jafnan upp í
Pýramítde þær vóur með hnúð eður
hring efst í lokinu
og smíðaðar líkt og lár
stundum var ás í lokinu
líkt og í kláfsloki len<ref>[óljós skrift]</ref>
ekki lamir og gekk

[mynd 1: arkir með pýramítaloki]

þá þaksbrúnin niður firir innan
barmana, það munn hafa verið þær
í <ref>[óljós skrift]</ref> vandaðri, þær eru nú helst firir
austan, arkir, kistur og kislar manna
munu opt hafa staðið í skálanum en
valla ref>[varla]</ref> birðar, stólar og bekkir
vóru helst með gapandi höfðum,
þilkistur spunastokkar og
prjónastokka munu vera nokkuð
gamlir og skrínur svipti kistur
samasem kúfort, mjöðrekka.
þilstokkar

Myndefni:
[mynd 1: arkir með pýramítaloki]