SGtilJS-69-27-03

• Handrit: ÞÍ.E10:13/27.03.1869 Bréf Sigurðar Guðmundssonar, málara
• Safn: Þjóðskjalasafn
• Dagsetning: 27. mars, 1869
• Bréfritari: Sigurður Guðmundsson, málari
• Staðsetning höfundar: Reykjavík
• Viðtakandi: Jón Sigurðsson
• Staðsetning viðtakanda: Kaupmannahöfn

---

• Lykilorð:
• Efni:
• Nöfn tilgreind:prófessor Stephens, Hjaltalín, Franks, (Jens Jacob Asmussen) Worsaae

---

(Titill 1)

• Texti:

bls. 1

Reykjavik 27 Marts 1869
Háttvirti góði vin
Eg þakka yður ást sam lega fyrir brefið og
sendinguna til forngripa safnsins, eg vildi að
þeir vildu halda svona afram nokkrum sinn um,
þvi eingöngu þessir 30 Rd. géra þá breitíngu
á málinu að safninu á að vera borgið fist
um sinn, allra helst ef þau góðu stiftsyfirvöld
vildu nokkuð hlinna að þvi en þau eru altaf
treg i þvi máli, við höfum nú þegar svo mikla
penínga að við gétum farið að hugsa um að
útvega safninu húsnæði sem er nú orðinn mesta
þörf safnsins, ef það á ekki að eyði leggjast. eg
hefi skrifað prófessor Stephens og sendi eg honum
þar með mindir af öllum þeim rúna steinum
sem eg hefi mindir af, eg hefi nefnt við Hjaltalin
að skrifa Franks enn eg veit ekki samt hvað
úr þvi verður með þessari ferð, þvi hann er altaf
hálf vitlaus á meðann póstskipið liggur hér og
ekkert að reiða sig á hann.
í vetur hefi eg feingið imsa góð hluti til safnsins enn
ekki marga því á veturnar eru lík minstar ferðir, -
og eg hefi líka feingið ný loforð fyrir mörgu. - frá
Worsaae hefi eg einginn skeiti feingið, enn það er
gott að maður hefir frá þeim nóg loforð ef við
þurfum að grípa til þess. annars liggur ekki á því í
augna blikinu, þvi nú er mest undir því komið
að triggja safnið og vernda það sem komið er frá
skemdum og reina að koma því sóma sámlega fyrir
þvi þá gétur maður first talað djarfara bæði til
þeirra, og eins landa okkar, þvi varla er að búast
við að menn haldi á fram að géfa safni úti bláinn
sem er húsnæðis laust, og sem eingum verður sýnt eins

bls. 2

og nú er með safnið, þegar þættað væri komið í
lag þá ættum við að höggva inná Worsaae
þvi fyr held eg það sé ekki til annars enn nærri
þvi að auka vandræðinn að fá hluti frá þeim
að sönu mætti pakka það ofaní kassa eins og
flesta aðra muni safnsins enn það eru aum
neiðar kjör.
Lika er mikið undir þvi komið safnsins vegna
að eg geti haldið pínuna út, og haft efni á að
vinna fyrir safnið það sem helst þarf þvi ann
annars mun þvi vera hætt, her er i augna blikinu
mjög hart bæði með peninga og annað og ilt að fá
það litla sem maður á til góða, þess vegna verð eg
að segja yður það frómlega að það er mjög áríðandi
og nærri lífsspursmal bæði fyrir mig og safnið
að eg fái ef mögulegt væri með næsta skipi þá
penínga sem vóru ó borgaðir fyrir skírsluna
eg skildi ekki nefna það á nafn ef eg gæti -
her hafa verið haldnar tombólur bæði handa
kaupmanna og handverks manna sjóðnum
og þar á ofann ætla ein hverjar háæru verðugar
eða allrar æru verðugar embættis manna dætur
og konur að halda tombólu fyrir prestekkna
sjóðinn i sumar, þettað er mikið fallegt og lofs-
vert ef eingar af þeim sömu væru þær sömu
sem loflegrar minningar ætluðu að stofna
tombólu fyrir alþíngis husið, það á nú svosem
að setja svart strik yfir það mál, það má nú varla
nefna það án þess menn fari að skirpa og bölva
þarna sjáum við hviklindi þessarar þjóðar
og hvernig hún þreifar sig áfram i eins konar
svíma, menn verða strax leiðir á öllu og
vilja helst hætta við alt sem hefir staðið 1-2
ár

bls. 3

nú bið eg yður að fyrir géfa þessar
fáu línur
yðar vin
Sigurðr Guðmundsson

---

• Gæði handrits:
• Athugasemdir:
• Skönnuð mynd: handrit.is

---

• Skráð af:: Svavar Steinarr Guðmundsson, eftir ljósmynd af frumriti.
• Dagsetning: Júlí 2012

---