EMtilJS-62-29-04
- Handrit: ÞÍ.E10:3 Bréf Eiríks Magnússonar til Jóns Sigurðssonar
- Safn: Þjóðskjalasafn
- Dagsetning: 29. apríl 1862
- Bréfritari: Eiríkur Magnússon
- Staðsetning höfundar: Reykjavík
- Viðtakandi: Jón Sigurðsson
- Staðsetning viðtakanda: Kaupmannahöfn
- Lykilorð:
- Efni:
- Nöfn tilgreind: Grímur Thomsen
(Titill 1)
- Texti:
bls. 1
Reykjavík 29. April 1862
Hátt virti, elskulegi herra!
Yðar velviljaða bréf með póstskipinu frá 14.þ.m.
fæ eg yður ekki fullþakkað, og hefi eg ásett mér að
nýta mér sem bezt ráð yðar og heilræði í því. Eg
hefi nú skrifað G. Thomsen og beðið hann liðsyrða um
atvinnu þessa, en hann á, eins og von er, ómögulegt
að gefa mér meðmæli, því hann þekkir mig að
engu, tæpast að nafni. En sjái hann sér fært,
að mæla með mér á einn eða annan hátt, þá tek
eg því með mestu þökkum. – Fús er eg til að
verða agent bókmenntafélagsins í London; og eru
nú að öllum líkum upp runnir nýir tímar fyrir út-
breiðslu íslenzkra bókmennta þar í landi, með út-
gáfu Dasents áaf Njálu-þýðíngunni. Eg mun láta
yður vita, þegar eg treystist til að byrja á að koma
nokkru til leiðar fyrir félagið, en það get eg ekki
fyrir, en eg sé hverju fram vindur með hagi mína
þar, og mun eg þá hið bráðasta skrifa yður
bls. 2
Ef yður skyldi þykja nauðsyn til bera að skrifa
mér nokkuð þessu viðvíkjandi, áður en eg fer héðan,
sem verður með næstu póstferð, þá gjörið þér máske
svo vel að skrifa mér með skipinu aptur. Kveð eg
yður svo með þakklæti og virðingu, yðar sk.b. [skuldbundinn]
E Magnússon
- Gæði handrits:
- Athugasemdir: Eiríkur og Grímur Thomsen áttu síðar í ritdeilu, sbr. Dr. Grímr Thomsen, ritdómari og skáld: vörn og sókn eftir Eirík Magnússon (1887).
- Skönnuð mynd: handrit.is
- Skráð af::
- Dagsetning:
