Munur á milli breytinga „Bréf (SG02-202)“

Úr Sigurdurmalari
Jump to navigationJump to search
 
(3 millibreytingar ekki sýndar frá sama notandanum)
Lína 1: Lína 1:
* '''Handrit''': SG:02:203 Þorvarður Ólafsson
+
* '''Handrit''': SG02-202 Bréf frá Þórunni Jónsdóttur, húsfreyju, Ísafirði
* '''Safn''': Þjóðminjasafn
+
* '''Safn''': [http://www.thjodminjasafn.is Þjóðminjasafn Íslands]
* '''Dagsetning''': 2. nóv. 1855
+
* '''Dagsetning''': 2. mars [[1866]]
* '''Bréfritari''': Þorvarður Ólafsson
+
* '''Bréfritari''': Þórunn Jónsdóttir
* '''Staðsetning höfundar''': Stykkishólmur
+
* '''Staðsetning höfundar''': Ísafjörður
* '''Viðtakandi''': Sigurður Guðmundsson
+
* '''Viðtakandi''': [[Sigurður Guðmundsson, málari|Sigurður Guðmundsson]]
* '''Staðsetning viðtakanda''': Kaupmannahöfn
+
* '''Staðsetning viðtakanda''': [[Kaupmannahöfn]]
 
----
 
----
* '''Lykilorð''':  
+
* '''Lykilorð''': kvenbúningur, greiðsla, uppdrættir
* '''Efni''': Safn Sigurðar Guðmundssonar Aðfangabók Þjóðminjasafnsins bls. 66.: „Bréf frá Þorvarði Ólafssyni, hreppstjóra, Kalstöðum á Hvalfjarðarströnd. 16.6 x 20.1 cm. Dagsett 2.11.1855 í Stykkishólmi. Efni: Sólmynd, sem tekin hefur verið í K.höfn af bréfritara, hefur skemmst og ekki útséð hvort viðgerð takist. Því biður hann Sigurð að draga upp mynd af sér eftir sólmyndinni. Loforð um greiðslu fylgir.”
+
* '''Efni''': „Beiðni um uppdrátt viðvíkjandi kvenbúningnum. Loforð um greiðslu og heimboð fylgja. Aftan á bréfið hefur Sigurður ritað lista yfir uppdrætti líklega þá sem hann sendi Þórunni.“ [http://sarpur.is/Adfang.aspx?AdfangID=498582 Sarpur, 2015]
* '''Nöfn tilgreind''': Zanten, Jón Thorarenzen
+
* '''Nöfn tilgreind''':  
 
----
 
----
==Hera Kunstner S. Gudmundsson!==
+
==Texti:==
* <span style="color:#5b0b16">'''Texti'''</span>:
+
 
''<!-- SETJIÐ BRÉFTEXTA HÉR Á EFTIR. (EF FLEIRI EN EITT BRÉF, SKAL SETJA TITIL Á MILLI: == (TITILL) == )-->
 
 
===bls. 1===
 
===bls. 1===
<br/>Stykkishólmi 2. Nóv. 1855
+
[[File:SG02-202_1.jpg|380px|thumb|right| <br /> [http://sarpur.is/Adfang.aspx?AdfangID=498582 Sarpur: Menningarsögulegt gagnasafn – © Rekstrarfélag Sarps.]]]
<br/>S. T.
+
===bls. 2===
<br/>herra Kunstner S. Gudmundsson!
+
[[File:SG02-202_3.jpg|380px|thumb|right| <br /> [http://sarpur.is/Adfang.aspx?AdfangID=498582 Sarpur: Menningarsögulegt gagnasafn – © Rekstrarfélag Sarps.]]]
<br/>Um leið og eg þakka yður sem bezt fyrir
+
===bls. 3===
<br/>gamla og góða samveru í “Nybrogaden” hérna
+
[[File:SG02-202_2.jpg|380px|thumb|right| <br /> [http://sarpur.is/Adfang.aspx?AdfangID=498582 Sarpur: Menningarsögulegt gagnasafn – © Rekstrarfélag Sarps.]]]
<br/>um árið, hjá gamla Zanten<ref>[Zauten?]</ref>, þá er nú
+
 
<br/>að geta þess hvert bréfsefnið er.
 
<br/> Þegar eg var i Höfn, lét eg einu
 
<br/>sinni taka af mér sólmynd, eins og þér
 
<br/>máske munið, og fór eg með hana heim,
 
<br/>en þar skemdist hún nokkuð, svo hún
 
<br/>var send aptur til Hafnar, til viðgjörðar,
 
<br/>og er nú geimd hjá Jóni Thórarensen.
 
<br/> Ef myndin er nú svo mikið skemd
 
<br/>að ekki er gott að gjöra hana jafngóða,
 
<br/>eins og eg hefi heyrt, þá eru nú mín
 
<br/>innileg tilmæli til yðar að þér gjörið
 
<br/>svo vel og draga upp eptir henni mynd
 
  
===bls. 2===
 
<br/>eða “Portrait” af mér, sem þér gjörðuð svo
 
<br/>vel og sæuð um að komist til mín í
 
<br/>vor, og vona eg þér hafið svo góða
 
<br/>trú til min að eg muni borga yður
 
<br/>eins og þér setjið uppá fyrirhöfn
 
<br/>yðar, því það skal eg gjöra. Mig
 
<br/>lángar altaf til að eiga mynd eptir
 
<br/>yður, og ekki síst gæti hún verið af
 
<br/>sjálfum mér, en eg veit að eg mælist
 
<br/>til of mikils, ef eg óska að þar fylgði
 
<br/>með önnur mynd eptir yður af íslenzkri
 
<br/>stúlku eða því líkt. Eg vona að þér
 
<br/>munuð heyra þessa bæn mína.
 
<br/> Af mér get eg lítið sagt yður, nema
 
<br/>mér líður mikið vel. Línur þessar og
 
<br/>kvabbið bið eg yður að vírða vel, og
 
<br/>óska svo að yður megi ávalt líða sem
 
<br/>bez, yðar velviljaður forn góðkunningi
 
<br/> Þorvarður Ólafsson
 
===Bakhlið===
 
<br/>S.T.
 
<br/>Hr. Kunstner S. Guðmunddsson
 
<br/>i
 
<br/>Kaupmannahöfn
 
<!--BRÉFTEXTI ENDAR HÉR -->''
 
----
 
* '''Gæði handrits''':
 
* '''Athugasemdir''':
 
* '''Skönnuð mynd''': [http://handrit.is handrit.is]
 
 
----
 
----
* '''Skráð af:''': Edda Björnsdóttir
+
* '''Skráð af''':  
* '''Dagsetning''': 6. 2013
+
* '''Dagsetning''':  
  
 
----
 
----
Lína 76: Lína 33:
 
==Tenglar==
 
==Tenglar==
  
[[Category:1]][[Category:All entries]]
+
[[Category:Bréf]][[Category:Bréf frá Þórunni Jónsdóttur, húsfreyju til Sigurðar Guðmundssonar]][[Category:All entries]]

Núverandi breyting frá og með 12. september 2015 kl. 09:58


  • Lykilorð: kvenbúningur, greiðsla, uppdrættir
  • Efni: „Beiðni um uppdrátt viðvíkjandi kvenbúningnum. Loforð um greiðslu og heimboð fylgja. Aftan á bréfið hefur Sigurður ritað lista yfir uppdrætti líklega þá sem hann sendi Þórunni.“ Sarpur, 2015
  • Nöfn tilgreind:

Texti:

bls. 1

bls. 2

bls. 3



  • Skráð af:
  • Dagsetning:

Sjá einnig

Skýringar

<references group="sk" />

Tilvísanir

<references />

Tenglar