EMtilJS-ár-30-03

• Handrit: ÞÍ.E.10:3 Bréf Eiríks Magnússonar til Jóns Sigurðssonar
• Safn: Þjóðskjalasafn Íslands
• Dagsetning: 30. mars, ár ekki vitað.
• Bréfritari: Sigríður Einarsdóttir, kona Eiríks Magnússonar
• Staðsetning höfundar: Hill Side Godalning, England
• Viðtakandi: Jón Sigurðsson
• Staðsetning viðtakanda: Kaupmannahöfn

---

• Lykilorð:
• Efni:
• Nöfn tilgreind:

---

• Texti:

bls. 1

^{30 Mar}Hill Side Godalning
Elsku Herra kallinn minn
góði! Komið þér þessu bréfi
í "Fyllu" ef hún ekki er snautuð
af stað ennþá. Hann svarti
sörli hafi úr stjórnar fílunni
rækals högtið; eg vildi eg mætti
tjóðra þá norður á sprengisandi
sem hafa ráðið fyrir póstskips
ferðinni í ár – sérhver er það
rækals ráðsmennskan. – Alt
er eins óhappalegt fyrir okkur í
þetta sinn; við erum hér útá
landi hjá kunningja fólki okkar,
sem bauð okkur að koma og vera
viku, enn er nú búið að snakka
okkur upp á hverjum laugardegi
að vera eina viku og viku, þangað

bls. 2

til nú erum við búin að vera nærri
mánuð. Kallinn er Doctor, og hefur
"Hydropathie Establishment" svo hann
gjörir Eiríki gott með böðum um
leið. Já – en það var eiginlega ekki þetta
sem ég ætlaði að segja, heldur að
bréfið yðar kom til okkar fyrst
áðan, því hefir verið haldið heima
í South Crescent, og einhvern vegin
dregist að senda það, til minnar,
og okkar stóru sorgar, svo þess vegna
getum við líklega ekki einusinni
notað þenna Sigmund seint í vor,
stjórnarinnar. Eiríkur sendir ástar
kveðju, og skrifar bráðum. Gjörið svo
vel, góði Herra minn, að senda okkur
Fíu systir rétta addresse, með titlum
og öllu tilheyrandi, frú Bardenfleth, því
Eiríkur tíndi þeirri í haust, í Oxford, svo
við sáum hana ekki Með ástar kveðjum
yðar einlæg Sigríður Einarsdóttir

---

• Gæði handrits:
• Athugasemdir:
• Skönnuð mynd: Þjóðskjalasafn Íslands

---

• Skráð af:: Svavar Steinarr Guðmundsson, eftir ljósmynd af frumriti.
• Dagsetning: Júní 2012

---