„Bréf (SG02-24)“: Munur á milli breytinga

Úr Sigurdurmalari
Fara í flakkFara í leit
Ekkert breytingarágrip
Ekkert breytingarágrip
Lína 1: Lína 1:
* '''Handrit''': SG 02:24 Bréf frá Eggerti Ó. Briem
* '''Handrit''': SG02-24 Bréf frá Eggerti Ó. Briem
* '''Safn''': [http://www.thjodminjasafn.is Þjóðminjasafn Íslands]
* '''Safn''': [http://www.thjodminjasafn.is Þjóðminjasafn Íslands]
* '''Dagsetning''': 17. ágúst [[1871]]
* '''Dagsetning''': 17. ágúst [[1871]]
Lína 7: Lína 7:
* '''Staðsetning viðtakanda''':  
* '''Staðsetning viðtakanda''':  
----
----
* '''Lykilorð''':  
* '''Lykilorð''': Forngripasafnið, Danir
* '''Efni''':  
* '''Efni''': “Viðhorf til Dana. Forngripasafnið og skýrslan um það. Möguleikar á að Sigurður fari að skrifa í Aarboger nordisk oldlyndighed. Frétt um bátstapa þar eystra.“ [http://sarpur.is/Adfang.aspx?AdfangID= 498630  Sarpur, 2015]
* '''Nöfn tilgreind''': Jósef Jónsson, Benedikt Eiríksson, Stefán alþingismaður?
* '''Nöfn tilgreind''': Jósef Jónsson, Benedikt Eiríksson, Stefán alþingismaður?
----
----
* <span style="color:#5b0b16">'''Texti'''</span>:  
==Texti:==
''
''
Bls. 1
===bls. 1===
     
 
<br />Djúpavog 17. ág. 1871
[[File:SG02-24_1.jpg|380px|thumb|right| <br /> [http://sarpur.is/Adfang.aspx?AdfangID= 498630 Sarpur: Menningarsögulegt gagnasafn – © Rekstrarfélag Sarps.]]]   


<br />Sigurður minn silkisn...
Djúpavog 17. ág. 1871
<br />
 
<br /> Pappírinn er skorpinn og skitinn.
 
<br />Ertu það ekki líka  Þakka eg þer sending-
Sigurður minn silkisn...
<br />una austan vérans. Men bölvaðr ertu
 
<br />veslings danskinn. Bænirnar þínar eru
<br />sjálfsagt betr meintar enn mínar og  
 
<br />það er nú bótin. Við skulum blessa
Pappírinn er skorpinn og skitinn.
<br />danskinn og bölva honum á víxl. Annað  
 
<br />hvort hrífr.
Ertu það ekki líka  Þakka eg þer sending-
<br /> Segðu mer nú mart og mikið í fretum
<br />af forngripasafninu, og dreptu á 1 eða
una austan vérans. Men bölvaðr ertu
<br />tvennt eða þrennt það merkasta, sem
<br />því hefir áskotnast síðan eg vissi til.  
veslings danskinn. Bænirnar þínar eru
<br />Mikið er eg gramur bókmenntafélaginu, að það
<br />skuli eigi halda áfram skyrslu útgáfunni.  
sjálfsagt betr meintar enn mínar og  
<br />Hvernig lízt þér á að fara að skrifa eitthvað
<br />um íslenzkar fornmenjar í "årbögerner for
það er nú bótin. Við skulum blessa
<br />nordisk oldkyndighed". Eg skyldi búa til
<br />einhvern texta eftir prentuðu skýrslunni og svo
danskinn og bölva honum á víxl. Annað  
<br />upplýsingunni frá þér um það merkasta sem
<br /><strike>óupp</strike><sup>aug</sup>lzt er, ef eg fengi þær, en svo yrðir
hvort hrífr.
<br />þú að gjöra teikningar af því helzta, sem
<br />gjört yrði að umtals efni. Gæti það
Segðu mer nú mart og mikið í fretum
<br />ekki verið <u>specúlatión</u> Sjálfsagt þyrft-
<br />um við, ef vel væri, að finnast og <u>conferera</u>
af forngripasafninu, og dreptu á 1 eða
<br /><u>codices</u>, áðr enn endahnútrinn yrði rekinn á;  
<br />Þetta er að eins lauslega framköstuð
tvennt eða þrennt það merkasta, sem
<br />upp á stunga. Segðu eitthvað um
<br />hana. - Allt af er mér meinslaust  
því hefir áskotnast síðan eg vissi til.  
<br />til forngripasafnsins, þótt ekki sjái á.
Mikið er eg gramur bókmenntafélaginu, að það
skuli eigi halda áfram skyrslu útgáfunni.  
Hvernig lízt þér á að fara að skrifa eitthvað
um íslenzkar fornmenjar í "årbögerner for
nordisk oldkyndighed". Eg skyldi búa til
einhvern texta eftir prentuðu skýrslunni og svo
upplýsingunni frá þér um það merkasta sem
<strike>óupp</strike><sup>aug</sup>lzt er, ef eg fengi þær, en svo yrðir
þú að gjöra teikningar af því helzta, sem
gjört yrði að umtals efni. Gæti það
ekki verið <u>specúlatión</u> Sjálfsagt þyrft-
um við, ef vel væri, að finnast og <u>conferera</u>
<u>codices</u>, áðr enn endahnútrinn yrði rekinn á;  
Þetta er að eins lauslega framköstuð
upp á stunga. Segðu eitthvað um
hana. - Allt af er mér meinslaust  
til forngripasafnsins, þótt ekki sjái á.
----
----
Bls. 2
===bls. 2===
 
[[File:SG02-24_2.jpg|380px|thumb|right| <br /> [http://sarpur.is/Adfang.aspx?AdfangID= 498630 Sarpur: Menningarsögulegt gagnasafn – © Rekstrarfélag Sarps.]]]   
 
 
            
            
<br />Hornafjarðarmáninn skyggir hér á allar  
 
<br />fornmenjar, svo þær finnast ekki, þó  
Hornafjarðarmáninn skyggir hér á allar  
<br />að með ljósi sé leitað.  
<br /> Af því þú ert seinastr af þeim
fornmenjar, svo þær finnast ekki, þó  
<br />sem eg í þetta sinn rata til Reykjavíkr,
<br />get eg þeirrar fréttar, ef þú vildir segja
að með ljósi sé leitað.  
<br />hana einhverjum fréttþyrstum, t.a.m. Þjóðólfi,
<br />að í gær í kyrru veðri í Búlandsnesi 2 menn,
Af því þú ert seinastr af þeim
<br />af <u>lítilli</u> byttu, sem ætluðu örskamman veg á
<br />skeljafjöru, <strike>þeir</strike> að nafni Jósef Jónsson, 25 ára vinnumaður þar, og
sem eg í þetta sinn rata til Reykjavíkr,
<br />Benedikt Eiríksson, piltr á 9. ári (bróðurson Stefáns  
<br />alþingismanns), efnilegr og góðr drengr.
get eg þeirrar fréttar, ef þú vildir segja
<br /> Eg vil eigi vera að mig lengr við að
<br />skrifa né þig við að lesa  
hana einhverjum fréttþyrstum, t.a.m. Þjóðólfi,
<br />
<br /> Lifðu heill. -  
að í gær í kyrru veðri í Búlandsnesi 2 menn,
<br />
<br /> (Eggert Ólafsson Briem?)
af <u>lítilli</u> byttu, sem ætluðu örskamman veg á
<br /> *ATH Nafn í sviga er skrifað með hendi starfsmanns Þjóðminjasafns
skeljafjöru, <strike>þeir</strike> að nafni Jósef Jónsson, 25 ára vinnumaður þar, og
Benedikt Eiríksson, piltr á 9. ári (bróðurson Stefáns  
alþingismanns), efnilegr og góðr drengr.
Eg vil eigi vera að mig lengr við að
skrifa né þig við að lesa  
Lifðu heill. -  
(Eggert Ólafsson Briem?)
*ATH Nafn í sviga er skrifað með hendi starfsmanns Þjóðminjasafns
''
''

Útgáfa síðunnar 8. september 2015 kl. 23:08

  • Lykilorð: Forngripasafnið, Danir
  • Efni: “Viðhorf til Dana. Forngripasafnið og skýrslan um það. Möguleikar á að Sigurður fari að skrifa í Aarboger nordisk oldlyndighed. Frétt um bátstapa þar eystra.“ 498630 Sarpur, 2015
  • Nöfn tilgreind: Jósef Jónsson, Benedikt Eiríksson, Stefán alþingismaður?

Texti:

bls. 1


498630 Sarpur: Menningarsögulegt gagnasafn – © Rekstrarfélag Sarps.

Djúpavog 17. ág. 1871


Sigurður minn silkisn...


Pappírinn er skorpinn og skitinn.

Ertu það ekki líka Þakka eg þer sending-

una austan vérans. Men bölvaðr ertu

veslings danskinn. Bænirnar þínar eru

sjálfsagt betr meintar enn mínar og

það er nú bótin. Við skulum blessa

danskinn og bölva honum á víxl. Annað

hvort hrífr.

Segðu mer nú mart og mikið í fretum

af forngripasafninu, og dreptu á 1 eða

tvennt eða þrennt það merkasta, sem

því hefir áskotnast síðan eg vissi til.

Mikið er eg gramur bókmenntafélaginu, að það

skuli eigi halda áfram skyrslu útgáfunni.

Hvernig lízt þér á að fara að skrifa eitthvað

um íslenzkar fornmenjar í "årbögerner for

nordisk oldkyndighed". Eg skyldi búa til

einhvern texta eftir prentuðu skýrslunni og svo

upplýsingunni frá þér um það merkasta sem

óuppauglzt er, ef eg fengi þær, en svo yrðir

þú að gjöra teikningar af því helzta, sem

gjört yrði að umtals efni. Gæti það

ekki verið specúlatión Sjálfsagt þyrft-

um við, ef vel væri, að finnast og conferera

codices, áðr enn endahnútrinn yrði rekinn á;

Þetta er að eins lauslega framköstuð

upp á stunga. Segðu eitthvað um

hana. - Allt af er mér meinslaust

til forngripasafnsins, þótt ekki sjái á.

bls. 2


498630 Sarpur: Menningarsögulegt gagnasafn – © Rekstrarfélag Sarps.



Hornafjarðarmáninn skyggir hér á allar

fornmenjar, svo þær finnast ekki, þó

að með ljósi sé leitað.

Af því þú ert seinastr af þeim

sem eg í þetta sinn rata til Reykjavíkr,

get eg þeirrar fréttar, ef þú vildir segja

hana einhverjum fréttþyrstum, t.a.m. Þjóðólfi,

að í gær í kyrru veðri í Búlandsnesi 2 menn,

af lítilli byttu, sem ætluðu örskamman veg á

skeljafjöru, þeir að nafni Jósef Jónsson, 25 ára vinnumaður þar, og

Benedikt Eiríksson, piltr á 9. ári (bróðurson Stefáns

alþingismanns), efnilegr og góðr drengr.

Eg vil eigi vera að mig lengr við að

skrifa né þig við að lesa


Lifðu heill. -


(Eggert Ólafsson Briem?)

*ATH Nafn í sviga er skrifað með hendi starfsmanns Þjóðminjasafns

  • Skráð af: Heiða Björk Árnadóttir. Yfirfarið: Elsa Ósk Alfreðsdóttir
  • Dagsetning: 07.2011

Sjá einnig

Skýringar

Tilvísanir

Tenglar

Sótt frá „https://sigurdurmalari.hi.is/wiki/index.php?title=Bréf_(SG02-24)&oldid=8262“