Munur á milli breytinga „Fundur 4.feb., 1869“

Úr Sigurdurmalari
Jump to navigationJump to search
(Ný síða: 200px|thumb|right| Fundarbók, 1866-71. <br /> Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn. <small>{{Fundarbók_1866}}</small> * '''Handrit''': [http://han...)
 
 
(5 millibreytingar ekki sýndar frá 2 notendum)
Lína 1: Lína 1:
 
[[File:fundarbok1866-71.png|200px|thumb|right| Fundarbók, 1866-71. <br /> Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn.]]
 
[[File:fundarbok1866-71.png|200px|thumb|right| Fundarbók, 1866-71. <br /> Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn.]]
−
<small>{{Fundarbók_1866}}</small>
+
<small>{{Fundarbók_1869}}</small>
 
* '''Handrit''': [http://handrit.is/is/manuscript/view/is/Lbs04-0487 Fundarbók Kvöldfélagsins 1861-1866]
 
* '''Handrit''': [http://handrit.is/is/manuscript/view/is/Lbs04-0487 Fundarbók Kvöldfélagsins 1861-1866]
 
* '''Safn''': [http://landsbokasafn.is Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn]
 
* '''Safn''': [http://landsbokasafn.is Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn]
Lína 14: Lína 14:
  
 
==Texti==  
 
==Texti==  
−
[[File:Lbs_487_4to,_0013v_-_YY.jpg|380px|thumb|right| <br /> [http://handrit.is/is/manuscript/imaging/is/Lbs04-0487/page#XXX Lbs 487_4to, XXX Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn.]]]
+
[[File:Lbs_487_4to,_0060v_-_121.jpg|380px|thumb|right| <br /> [http://handrit.is/is/manuscript/imaging/is/Lbs04-0487/page#0060v Lbs 487_4to, 0060v Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn.]]]
  
  
−
Bls. 1 ([http://handrit.is/is/manuscript/imaging/is/Lbs04-0487/page#XXX Lbs 487_4to, XXX])
+
Bls. 1 ([http://handrit.is/is/manuscript/imaging/is/Lbs04-0487/page#0060v Lbs 487_4to, 0060v])
  
  
 +
6. Kveldfdr.
  
 +
Fimmtud. 4.d. febrúarmán. 1869 var fdr haldinn eptr áðr á kveðnu. Fndarefnið hið fyrra
  
 +
varð ei tekið t, mræðu, því frummæl. kom ei á fd. Því tók Eiríkr Briem t' máls s. frummæl.
 +
 +
í spurn.. "Eiga erfisdrykkjur v' á Ísl." á þessa leið.
 +
 +
Erfisdrykkjur eru í sjálfu sér undarl., nema í þm skilningi, s. sum' fyr me' hafa
 +
 +
v' haft þær, nl. s. gleði yfr lausn dáins náunga frá hörmungm lífsins; en í þm
 +
 +
skiln. eru þær ei. almt v'hafðar. Gleði mitt í sorginni, s. lætr sig í ljóri m'sam-
 +
 
----
 
----
−
[[File:Lbs_487_4to,_0013v_-_YY.jpg|380px|thumb|right| <br /> [http://handrit.is/is/manuscript/imaging/is/Lbs04-0487/page#XXX Lbs 487_4to, XXX Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn.]]]
+
[[File:Lbs_487_4to,_0061r_-_122.jpg|380px|thumb|right| <br /> [http://handrit.is/is/manuscript/imaging/is/Lbs04-0487/page#0061r Lbs 487_4to, 0061r Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn.]]]
 +
 
 +
 
 +
Bls. 2 ([http://handrit.is/is/manuscript/imaging/is/Lbs04-0487/page#0061r Lbs 487_4to, 0061r])
 +
 
 +
drykkju sýnist því í sjálfu sér ei að eiga v'. En drykkjur samkvæmi vina
 +
 
 +
z vandama h.dána t' að hugga hv'annan og m'deila hv' öðrm hugsan'z
 +
 
 +
t'finningar sínar; en drykkjur v' það tækifæri ættu ei að v'a. Þessv. ættu
 +
 
 +
samkomur þessar ei að v'a fjölmar; en í því skiln. v'ðast erfidrykkjur
 +
 
 +
eða erfissamkvæmi eiga s', að m.sýni m' því, að sorgin yfibugi
 +
 
 +
ekki h. syrgjanda vin h. dána. Í þessu skyni v´ast erfisdrykkjur
 +
 
 +
að eiga v'.-
 +
 
 +
Andmæl. forseti: Mörg hneyksli koma upp í erfisdrykkjm, og það kemr
 +
 
 +
opt z tíðm fyr'. Að þessu leyti eru erfisdrykkjur óhafandi. En frummæl. hefr
 +
 
 +
rétt að mæla m´það, að m. komi saman t´að sy'na h.dána v'ðingar z
  
−
Bls. 2 ([http://handrit.is/is/manuscript/imaging/is/Lbs04-0487/page#XXX Lbs 487_4to, XXX])
+
ekku m'ki. Í sveitinni eru m. dreifðari z því er fremr ástæða t' að
  
 +
hafa þær þar en hér í Rvk. _ Maðr vildi neyða m. í erfisdrykkju
  
 +
nýl. t' að dansa í erfisdrykkju eptr ha vandami sitt. - Þetta er t'að
  
 +
eyða öllu velsæmi. M. neuðast t' að veita mat, en ekki drekku. Enginn
  
 +
Aldrei ætti m. hér í Rvk. að v'a að drekka yfr A h. dauða áðr en h.
 +
 +
er borinn t' grafar. H. syrgjandi v'ða þar að v'a frammistöðum. Það er
 +
 +
óþolanda.
 +
 +
Sig. guðm. réttlætti erfisdrykkjur m'dæmi af Þorsteini Þorskabít. -
 +
 +
Dæminu, s. andmæl. nefndi, gat ef t' vill miðað t´að auka mkynið
 +
 +
í skarð h. dána. Reyndar eru þær ei Strangklil, en þjóðl. z practiskar.
 +
 +
Annar andmæl. Árni Gíslason: Samsinnti því, er frummæl. z 1. andmæl.
 +
 +
sögðu t' styrkingar erfisdrykkjunm. - Auk þessa: Rík'erfingjar sýna
 +
 +
höfðingskap m' þessu móti auk þess sem þr. sýna h. dána sómamski.
 +
 +
Ekki að skammast eða fljúgast á; - Þá á aldrei v'.-
 +
 +
----
 +
[[File:Lbs_487_4to,_0061v_-_123.jpg|380px|thumb|right| <br /> [http://handrit.is/is/manuscript/imaging/is/Lbs04-0487/page#0061v Lbs 487_4to, 0061v Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn.]]]
 +
 +
 +
Bls. 3 ([http://handrit.is/is/manuscript/imaging/is/Lbs04-0487/page#0061v Lbs 487_4to, 0061v])
 +
 +
M. v'ða í sorginni að halla sér að öðrm z fá hjá þm styrking z hugarbót.
 +
 +
Því v'ða m. að veita auk matar einnig vín í hófi. Erfisdrykkjan á
 +
 +
NB. ekki að eiga sér stað fyr en eptr að h.dáni er greptaðr, þá í
 +
 +
þm t'ggi að fylla upph. auða vinarskarð-
 +
 +
Forseti vill ei drekkja sorginni í víni; sorg huggast bezt m' sorg z þögn.
 +
 +
Frummæl. kom m' resultat af öllu þessu: Erfisdrykkju eiga bezt v' í sveit,z
 +
 +
ei fyr en eptir greptrun.
 +
 +
Forseti: Und' eins z samkvæmið eptr h.dána heit' erfisdrykkja, hef eg á móti því.-
 +
 +
2. Andmælandi (Á.G.) vill halda erfisdrykkjur yf' epti sveitakini eins z aðra, því
 +
 +
all' hafi jöfn mréttindi, þr. eins vel z aðr'.
 +
 +
1.Frumæl. gat þess, að vínið hefði ólík áhrif á m., allt samkv.lund þrá.
 +
 +
Árni Gíslason: Það veit' mm huggun í sorginni, að gjöra öðrm gott. Þessv. eru erfis-
 +
 +
drykkjur réttar. - Borðsálmar eiga vel v' - og  m. gjöra hafa þá m hd m' guð-
 +
 +
ræknm huga í sveitinni, þó það sé reyndar nú farið að fara líkt in helgi sálm-
 +
 +
anna eim z eiðanna.
 +
 +
Forseti sagði að lyktra frá sóðal. erfisdrykkju á Englandi, en h. kvaðst hafa lesið m, srtom
 +
 +
því  t. leiðar, að slíkt var þar bannað.
 +
 +
Fundarefni t' næsta fndar var 1) lat. gramat. (ut supra) z 2) Hv er munr
 +
 +
á kaupsme z prangara fummæl. Eldjárn, andmæl. Sig. Guðm. z Árni Gíslason.
 +
 +
Fndi slitið.
 +
 +
H.E.Helgesen  Jón Bjarnason
  
 
----
 
----
Lína 39: Lína 144:
  
 
----
 
----
 +
 
==Sjá einnig==
 
==Sjá einnig==
 
==Skýringar==
 
==Skýringar==

Núverandi breyting frá og með 30. desember 2014 kl. 11:36

Fundarbók, 1866-71.
Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn.

  • Lykilorð:
  • Efni:
  • Nöfn tilgreind: XXX

Texti


Lbs 487_4to, 0060v Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn.


Bls. 1 (Lbs 487_4to, 0060v)


6. Kveldfdr.

Fimmtud. 4.d. febrúarmán. 1869 var fdr haldinn eptr áðr á kveðnu. Fndarefnið hið fyrra

varð ei tekið t, mræðu, því frummæl. kom ei á fd. Því tók Eiríkr Briem t' máls s. frummæl.

í spurn.. "Eiga erfisdrykkjur v' á Ísl." á þessa leið.

Erfisdrykkjur eru í sjálfu sér undarl., nema í þm skilningi, s. sum' fyr me' hafa

v' haft þær, nl. s. gleði yfr lausn dáins náunga frá hörmungm lífsins; en í þm

skiln. eru þær ei. almt v'hafðar. Gleði mitt í sorginni, s. lætr sig í ljóri m'sam-


Lbs 487_4to, 0061r Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn.


Bls. 2 (Lbs 487_4to, 0061r)

drykkju sýnist því í sjálfu sér ei að eiga v'. En drykkjur samkvæmi vina

z vandama h.dána t' að hugga hv'annan og m'deila hv' öðrm hugsan'z

t'finningar sínar; en drykkjur v' það tækifæri ættu ei að v'a. Þessv. ættu

samkomur þessar ei að v'a fjölmar; en í því skiln. v'ðast erfidrykkjur

eða erfissamkvæmi eiga s', að m.sýni m' því, að sorgin yfibugi

ekki h. syrgjanda vin h. dána. Í þessu skyni v´ast erfisdrykkjur

að eiga v'.-

Andmæl. forseti: Mörg hneyksli koma upp í erfisdrykkjm, og það kemr

opt z tíðm fyr'. Að þessu leyti eru erfisdrykkjur óhafandi. En frummæl. hefr

rétt að mæla m´það, að m. komi saman t´að sy'na h.dána v'ðingar z

ekku m'ki. Í sveitinni eru m. dreifðari z því er fremr ástæða t' að

hafa þær þar en hér í Rvk. _ Maðr vildi neyða m. í erfisdrykkju

nýl. t' að dansa í erfisdrykkju eptr ha vandami sitt. - Þetta er t'að

eyða öllu velsæmi. M. neuðast t' að veita mat, en ekki drekku. Enginn

Aldrei ætti m. hér í Rvk. að v'a að drekka yfr A h. dauða áðr en h.

er borinn t' grafar. H. syrgjandi v'ða þar að v'a frammistöðum. Það er

óþolanda.

Sig. guðm. réttlætti erfisdrykkjur m'dæmi af Þorsteini Þorskabít. -

Dæminu, s. andmæl. nefndi, gat ef t' vill miðað t´að auka mkynið

í skarð h. dána. Reyndar eru þær ei Strangklil, en þjóðl. z practiskar.

Annar andmæl. Árni Gíslason: Samsinnti því, er frummæl. z 1. andmæl.

sögðu t' styrkingar erfisdrykkjunm. - Auk þessa: Rík'erfingjar sýna

höfðingskap m' þessu móti auk þess sem þr. sýna h. dána sómamski.

Ekki að skammast eða fljúgast á; - Þá á aldrei v'.-


Lbs 487_4to, 0061v Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn.


Bls. 3 (Lbs 487_4to, 0061v)

M. v'ða í sorginni að halla sér að öðrm z fá hjá þm styrking z hugarbót.

Því v'ða m. að veita auk matar einnig vín í hófi. Erfisdrykkjan á

NB. ekki að eiga sér stað fyr en eptr að h.dáni er greptaðr, þá í

þm t'ggi að fylla upph. auða vinarskarð-

Forseti vill ei drekkja sorginni í víni; sorg huggast bezt m' sorg z þögn.

Frummæl. kom m' resultat af öllu þessu: Erfisdrykkju eiga bezt v' í sveit,z

ei fyr en eptir greptrun.

Forseti: Und' eins z samkvæmið eptr h.dána heit' erfisdrykkja, hef eg á móti því.-

2. Andmælandi (Á.G.) vill halda erfisdrykkjur yf' epti sveitakini eins z aðra, því

all' hafi jöfn mréttindi, þr. eins vel z aðr'.

1.Frumæl. gat þess, að vínið hefði ólík áhrif á m., allt samkv.lund þrá.

Árni Gíslason: Það veit' mm huggun í sorginni, að gjöra öðrm gott. Þessv. eru erfis-

drykkjur réttar. - Borðsálmar eiga vel v' - og m. gjöra hafa þá m hd m' guð-

ræknm huga í sveitinni, þó það sé reyndar nú farið að fara líkt in helgi sálm-

anna eim z eiðanna.

Forseti sagði að lyktra frá sóðal. erfisdrykkju á Englandi, en h. kvaðst hafa lesið m, srtom

því t. leiðar, að slíkt var þar bannað.

Fundarefni t' næsta fndar var 1) lat. gramat. (ut supra) z 2) Hv er munr

á kaupsme z prangara fummæl. Eldjárn, andmæl. Sig. Guðm. z Árni Gíslason.

Fndi slitið.

H.E.Helgesen Jón Bjarnason

  • Athugasemdir:
  • Skönnuð mynd:
  • Skráð af: Eiríkur
  • Dagsetning: 01.2013

Sjá einnig

Skýringar

<references group="sk" />

Tilvísanir

<references />

Tenglar

Sótt frá „https://sigurdurmalari.hi.is/wiki/index.php?title=Fundur_4.feb.,_1869&oldid=7062“